21.04.2011

guided tours lädt ein zur vierten schau


guided tours präsentiert


DAS GESPENST DER FREIHEIT

eine Ausstellung mit Filmen von
an exibition with films by

LILLI KUSCHEL & MIKKO GAESTEL // SARA LEHN & GREG MCLAREN // YULIA LOKSHINA & JULIAN BOGENFELD // CLARA BAUSCH // FLORIAN BARON

& einem Diavortag von
& a slide show by

THOMAS MORITZ HELM

Wednesday, 27.04.2011

19 – 23h

Tönnchen (corner of Sonnenalle and Roseggerstr., 12043 Berlin)
U7 Karl-Marx Str. // M41 Geygerstr.

vom Tönnchen wird in den Ausstellungsraum geleitet.
from Tönnchen you will be led into the exhibition space.

image on the flyer : clara bausch


























10.04.2011

march - die dritte schau


Max Stocklosa / Donwood Bricks and Man Made Fields and Finds Co-op in association with guided tours present

Inventing Landscape – Man-Made Devices For Terrestrial Perception And Utilization


Eine Tischkonstruktion, mittig im Raum stehend, die Hälfte des Raumes ausfüllend. Ihre Fläche, je nach Größe auf Brust- bis Schulterhöhe, ist bestellt mit kleinen, museumsschildartigen Kärtchen, von denen jedes auf der einen Seite einen Text und auf der anderen ein Bild trägt. Unterschiedlich ausgerichtet formen sie eine Kartographie der Kärtchen, eine Modelllandschaft, deren formale Anordnung von auf der Mdf-Platte montierten, im Material gleichen, abstrakten Formen getragen wird. Jede einzelne Karte ist ein stehendes Bild aus beidseitig bezogenem Mdf, welches von präzise zugeschnittenen Kantholzständern getragen wird, alles in Miniatur, alles im gleichen Format. 

Die Texte gliedern sich wie ein Lexikoneintrag, hervorgehobene Überschrift, normal gedruckter Text. Als scheinbare Auflistung von Fakten erwecken sie den Eindruck von Tatsachenbeschreibungen - die Quellen sind unbekannt.
Telescope – an instrument for seeing things far away as if they were nearby.
Die Formulierungen sind sachlich, beschreiben aber poetische Inhalte. Die Erklärung des Teleskopes ist einerseits die nüchterne Erklärung seiner Funktionalität, andererseits trägt es die Idee eines utopischen Wenn, Falls und Wäre in sich.
Cold Iceberg Water – selling for 10 $ a bottle. scheint im ersten Moment eine willkürliche Information zu sein, die auf eine absurde Form der Naturhuldigung verweist, ebenso wie Scenic wallpaper – scenic wallpaper is one aspect of interiour decoration.
Es folgen Informationen zu menschlichen Traditionen, wissenschaftlichen Errungenschaften, Landschaftsbesonderheiten, Erfindungen.
Team of surveyors – Determining the terrestrial or three-dimensional position of points on the surface of the Earth.
Pulling a house – Moving one´s house to follow fish population onto increasingly remote grounds was a long establishes practice.

Panorama camera – Used to photograph Chicago and Alton Railway´s Alton Limited.
Street View – Specially adapted cars supplied with nine directional cameras for 360° views to produce a virtual reflection of the real world to enable armchair exploration.


Mit der steigenden Anzahl an gelesenen Karten entsteht das Bedürfnis sie miteinander zu verbinden. Jedoch entspricht der Text dem Bild auf seiner Rückseite, so dass man beim Lesen nie direkt die Visualisierung des Beschriebenen miteinsehen kann. Man muss sich bewegen,  auf die andere Seite des Tisches, wo man dann wiederum von den Nachbar-Kärtchen der eigentlichen Zielkarte fortgetragen wird, so dass man sich auf diesem Tisch bewegt wie in einem musealen Informationsnetz.
Das selektive Weiterverwerten der Informationen im eigenen Denkprozess und das Ablegen im eigenen Gedächtnis entspricht in seinen Prinzipien der Auswahl des Gesehehen. Wir bauen unser Umfeld, oder wir wollen eines bauen, oder wir stellen uns vor es zu bauen und wie das wäre. Haben wir es dann gebaut, organisiert und dokumentiert, wird es archiviert und das Archivierte wieder verwendet, so dass jede Veränderung, jede Tatsache, jede Erzählung in den Kreislauf des menschlich Verwertbaren eingeht. Max Stocklosa bringt in seiner Arbeit ursächlich unterschiedlichen Begebenheiten formal und inhaltlich verknüpft  auf eine Ebene.
Inventing Landcape thematisiert Landschaft, natürliche und artifizielle, wie der Mensch sie sieht und macht. Wir folgen einem Wunsch oder einer Notwendigkeit und werden tätig, in dem wir unser Umfeld den Vorstellungen anpassen.
Jegliche Informationen gleich behandelnd, verweist die Installation auf Möglichkeiten und Potenziale ungeachtet eines praktischen Nutzens. Ob ein Satz aufgrund einer Tatsache, einer Vorstellung, einer Form, einer Historie oder eines Mythos entstanden ist, hat auf diesem Tisch keine Relevanz mehr. Fiktional oder real, die Worte sagen dasselbe.

Ein einziges Täfelchen steht nicht fest auf seinen Füßen, es ist das seismisch aktive Bücherregal.


text: johanna jaeger 2011


24.03.2011

guided tours lädt ein zur dritten schau

Inventing Landscape
Man-Made Devices For Terrestrial Perception And Utilization


eine ausstellung mit / an exhibition with


Max Stocklosa & Donwood Bricks
with Man Made Fields And Finds Co-op

Wednesday, 30.03.11
18 - 23h

Tönnchen (corner of Sonnenallee and Roseggerstr.,12043 Berlin)

U7 Karl-Marx-Str. / M41 Geygerstr.

the weekend of the 2nd and 3rd of march you can still see the show, only by appointment though (017649519362)





10.03.2011

february - die zweite schau


C a r o l i n a  P a t i n o  M a y e r  //  A n t o n  
T h e i l e i s

Anton Theileis, Vier-Gewinnt-Kamera, Kamerainstallation mit Spieltisch, 2011
















Die von Anton Theileis gezeigte Installation besteht aus einem mit grünem Fließ bezogenen, von einer roten Glühbirne beleuchteten Spieltisch, der auf sich einen Spielkasten trägt. Das Spiel ist vier gewinnt, doch eigentlich ist es eine Kamera. Je zwei AusstellungsbesucherInnen können gegeneinander spielen, ihre Spielsteine  sind die Linsen und am Ende des Spiels werden sie dazu aufgefordert, selbst einen Handblitz zu bedienen und so ein Foto zu machen, welches gleichzeitig die spielende Person, sowie den Spielstand anzeigt. 

The gambling-house installation by Anton Theileis actually is a camera. Visitors could play the game "vier gewinnt" with tokens that contain lenses in their inside. At the end of the game a photo was taken by the players using a hand-hold flash. The picture shows the person as well as the game´s result.











Im Nebenraum sind zwei weitere Fotografien von Anton Theileis zu sehen. Sie zeigen einen Ausschnitt von London, fotografiert mit einem Panzerzielobjektiv.

Anton Theileis also showed two photographs of London, from a series that he made with a lense originally used for military purposes.
The result is a picture with a very small focused area that almost seems unreal.

Anton Theileis, Panzeroptikserie, 2 c-prints, 20 x 30 cm, 2010













Carolina Patino Mayer
exhibition view


















Carolina Patino Mayer baut den Raum um - fotografisch - überlagert Tatsächliches mit Tatsächlichem, belichtet lange und wieder und wieder und erarbeitet sich so Setzkastenbilder der Realität, die eine neue bilden. Sie zeigte ihre Schwarz-Weiß-Serie Bild-Raum, in der die Künstlerin, eine Rigipsplatte und der Raum die wiederholenden Komponenten  bilden, sowie das Bild 360°, auf welchem durch sehr viele Belichtungen ein neues Stadtraumkonstrukt entsteht.

An important part of the Carolina Patino Mayer´s work is the construction of pictures through long and multiple exposures. She creates her own image with existing forms and elements. In the exhibition she showed her series “Bild-Raum”, in which the artist the space, and a board placed by the artist are the repetitive elements. The photograph “360°” is showing a new construction of space through multiple exposures.

Carolina Patino Mayer, Bild-Raum, 4 Schwarz-Weiß-Handabzüge, je 49,5 x 49, 5 cm, 2010 
 



Carolina Patino Mayer, 360° No.2,2; 111 x 151,5 cm
Schwarz-Weiß Handabzug, 2010


















Video, 1:40 min., Carolina Patino Mayer in Zusammenarbeit mit Gunnar Möller, 2010
















Das Video zeigt Aufnahmen des 82-jährigen Schauspielers Gunnar Möller, in denen er auf Englisch Textpassagen für einen amerikanischen Film über das dritte Reich rezitiert.

The video shows the 82 year old german actor Gunnar Möller, reciting text passages of an american film about the third Reich.

 





16.02.2011

guided tours lädt ein zur zweiten schau



Wednesday, 23.02.11

18-23h

Tönnchen (corner of Sonnenallee and Roseggerstr., 12043 Berlin)


vom Tönnchen wird in den Ausstellungsraum geleitet //
from Tönnchen you will be guided to the exhibition space


U7 Karl-Marx-Str. // M41 Geygerstr. 

--------

Die zweite Schau zeigt zwei fotografische Positionen, die auf Umwegen zu ihren Bildern gelangen.

fotografieren / f o t o g r a f i e r e n / fotografieren

Carolina Patino Mayer baut den Raum um - fotografisch - überlagert Tatsächliches mit Tatsächlichem, belichtet wieder und wieder und erarbeitet sich so Setzkastenbilder der Realität, die eine neue bilden. 
Anton Theileis erfindet Kameras, Systeme um auf anderem als dem direkten Weg Bilder zu erhalten, die er dann selbst baut. Zu sehen sein wird eine Kamera als Spiel, das in der Ausstellung gespielt werden kann. 


take a photo / make a photo

Both, Carolina Patino Mayer and Anton Theileis work with photography. An important part of the Carolina Patino Mayer´s work is to construct a picture through long and multiple exposures. She creates her own image with existing forms and elements.
Anton Theileis constructs different types of cameras, in the exhibition, a  camera will be on view as a game. If you want to play, you have to be there!


 

january - die erste schau







links to the artists pages:

Nouchka & Alexander Wolf   nouchkaundalexander.net/
Johanna Jaeger   http://www.johannajaeger.de/

20.01.2011

guided tours lädt ein zur ersten schau


Mittwoch, den 26.01.2011

18-23h

Tönnchen (Sonnenallee Ecke Roseggerstr., 12043 Berlin)

U7 Karl-Marx-Str. // M41 Geygerstr.

vom Tönnchen werdet ihr in den Ausstellungsraum geleitet.


Das thematische Anliegen der ersten schau ist die Beschäftigung der KünstlerInnen mit der Identitität oder Lebensrealität der eigenen Person. Zu diesem Thema werden unterschiedliche Werke gezeigt. Von der Sinnsuche zweier Achtzehnjähriger, über Ausgedachtes und Reelles, über Inszeniertes, über das Anbieten des eigenen Ich auf unkonventionelle Art innerhalb der systemischen Konventionen, arbeitet die schau sich vor. Die KünstlerInnen kommen aus Berlin und New York(Eleanore Pienta).

eine Ausstellung mit:

ULRIKE BERNARD VE MARKUES // JOHANNA JAEGER // JOHN MACLEAN //
ELEANORE PIENTA // NOUCHKA & ALEXANDER WOLF // STEFAN ZIEROCK

The works being shown are grouped together under the theme of identity. Young artists who deal with their own situation, who make them being artists the subject of their work. Reaching from a film-project of two 18-year-old boys and their research of identity to  works dealing with the consumation of the artist person him- or herself instead of the artworks produced by her/him.